After opening a cold storage unit nestled inside the Sears Greenhouse, Beverly Agtuca points at one soybean plant growing in an inoculant of rhizobia, a special kind of bacteria that fixes nitrogen. Then she moves those plants next to a batch of soybean sprouts growing without the rhizobia bacteria, but with a traditional nitrogen-laden fertilizer. Given the plants’ collective youth…